【绪论】挽回脸面英语短语？挽回脸面英语短语？看透不说破，做到心中有数“挽回脸面英语短语”的内容如下：
全文目录一览：
要脸面和要面子的英语翻译分别是什么
因为西方的文化和东方的文化不一样，基本上西方人都适合直来直往的不会担心丢脸不丢脸也不会担心失去尊严，所以英语里没有这句
不过更近几年由于中国人在外国的影响力越来越大，就直接把要脸和丢脸白字的翻译过去了
要脸=save face
丢脸=lose face
脸面造句-用脸面造句
1、一个人要知道自己的位置，就像一个人知道自己的 脸面 一样，这是更为清醒的自觉。
2、一个人要知道自己的位置，就像一个人知道自己的 脸面 一样，这是更为清醒的自觉。洗尽铅华总是比随意的涂脂抹粉来得美。所以做能做的事，把它做的更好，这才是做人的重要。
3、喜笑颜开：颜开， 脸面 舒开，指笑容。形容心里高兴，满面笑容。
4、笑逐颜开：逐：驱使；颜： 脸面 。笑得使面容舒展开来。形容满脸笑容，十分高兴的样子。
5、风轻轻地拂过 脸面 ，在帮我们擦脸上的汗水。
6、如果想走出阴影，那就让你的 脸面 向阳光；如果想告别懦弱，那就让你的心在历练中慢慢坚强；如果你想摆脱平凡的生活，那就努力让自己高傲地飞翔。
7、 脸面 上堆着笑容，而心中满怀着杀机。
8、什么是 脸面 ？我们干大事的从来不要脸，脸皮可以撕下来扔到地上，踹几脚，扬长而去，不屑一顾。
9、她的 脸面 和颈项,肌肉松弛,皱纹很多,看上去是六十开外的人了。
10、炎炎“夏日”羞红脸，不敢露 脸面 “秋风”。炎炎“夏日”悄然退，“秋风”飒飒来欢呼。远离炎夏燥热之苦，信息传递快乐祝福。处暑快乐！
11、样板间是住宅项目的 脸面 ，所以美轮美奂的样板间难免修饰了房子的本来面目，甚至误导消费者。
12、如果你想走出阴影，那就让你的 脸面 向阳光;如果你想告别懦弱，那就让心在历练中慢慢坚强;如果你想摆脱平凡的生活，就努力让自己高傲的飞翔。多心的人注定活得辛苦，因为太容易被别人所影响。
13、她这种人连礼义廉耻都不顾,还要 脸面 干什么?
14、银钱如粪土， 脸面 值千金。
15、送你养生之道：头发宜常梳， 脸面 宜常搓；眼睛宜远看，耳朵宜轻弹；唾液宜常咽，浊气宜常呵；肢体宜常摇，足膝宜常动；脊背宜常暖，腹部宜常摩。
16、人后不要脸，人前有 脸面 。
17、钱是一切,说不着什么 脸面 ,哪叫规矩.
18、他们会说她,骂她,解雇她,让她丢尽 脸面 的.
19、婚姻“三碗面”： 脸面 ，顾及彼此的面子；情面，适时地表露自己的情感；门面，注意对方的衣着打扮。朋友，其实爱情需要细心经营，祝你幸福美满！
20、立春了，风儿还是一如往常的冷冽，但已少了许多冬日的冷酷无情，不再硬梆梆地碰得墙壁咣咣响，狠心肠地击打得树枝呜咽戚鸣，凌厉地把少男少女的 脸面 刮削得冰硬乌青。
21、海边的月夜是美丽幽静的，耳畔只能听到“哗哗”的海浪声；微风轻拂 脸面 ，使人感到轻松愉快。
22、迎、探、惜三春：第一个肌肤微丰,合中身材,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲.第二个削肩细腰,长挑身材,鸭蛋 脸面 ,俊眼修眉,顾盼神飞,文彩精华,见之忘俗.第三个身量未足,形容尚小.身躯凛凛，相貌堂堂。
23、母爱像春天的暖风，吹拂着你的心母爱像绵绵细雨，轻轻拍打着你的 脸面 ，滋润着你的心田母爱像冬天的火炉，给你在严冬中营造暖人心意的阳光。
24、我终于发现自己看人的眼光太过简单，我从来没有去想面具下面是一张怎样的面容，我总是直接把面具当做面孔来对待，却忘记了笑 脸面 具下往往都是一张流着泪的脸。郭敬明
25、我看了爸爸写的字实在是太美了，爸爸说："写字不但是自己的 脸面 ，而且还可以静心不会烦躁。"爸爸说的与做的都让我佩服的五体投地。
26、可我们的作家心理素质却出奇地高，他们不会尴尬，更不会在意自己的名节，死活也要戴着高高的帽子继续装腔作势，丝毫没有在意自己的 脸面 究竟还有没有地方能放。
27、生病的时候有人陪，闷的时候有人说话，哭的时候有个肩膀，回家的时候有张笑 脸面 对，这就是我所需要的安全感。
28、他犯过罪,干过伤天害理的事,后来虽经赦免,但痴颜人世,没有 脸面 再去见过去的朋友了。
29、再说，要是给苏家银子太多，倒显得苏克萨哈生前是个赃官，他子孙的 脸面 也不光彩，是不是？
30、向佳月这会心里百味杂陈，接连两个更为闪耀的少侠在更后关头下台，她向佳月的 脸面 往哪搁？
31等待和忍耐，唯有这样，才有希望。不然，人很容易迷失本性，不是被这些奢华所滋生的奴性所侵蚀，就是被那些痛苦逼迫到发疯拼命，毁掉自己好不容易拥有的身家 脸面 前程。吴沉水
32、这个月，法国通过了一项禁止在公共场合穿戴罩袍式穆斯林蒙 脸面 纱的法律，将于明年四月生效。
33、嬉皮笑脸面对人生的难。李宗盛
34、有一辆洋车跑过来，车夫是一个膀大腰圆、 脸面 很黑的中年人，他放下车把，问我：“你要上哪儿呀？”。
35、生活在中国，我感到非常惊奇的是这些家伙的网站为了不让中国政府在世人面前丢进 脸面 尽然没有被屏蔽掉。
36、这样好吗？要是没 脸面 对我们的话，可就连我在你背后发动的暗杀，都察觉不到了哦。赤羽业
37、一股寒风扑 脸面 ，两眼雾蒙云罩天，鹅毛雪花三四片，五朵梅花红艳艳，六缕暖阳照心田，七彩生活乐无限，八方好友送祝愿，大寒节气四九天，十分快乐福无边！大寒快乐！
38、潜水者同样需要带全 脸面 具以保护眼睛和嘴。
39、什么姿态呢？就是牺牲心灵，做 脸面 的奴隶。换一种说法就是，心累死，也得装着很快乐。马德
40、后来，幕篱由于取戴不便，加上唐女性活动愈加开放与自由，便被浅露 脸面 的帷帽取代了。
41、万圣节到了，让南瓜灯照亮你的幸福，鬼 脸面 具遮掉你的烦恼，化妆礼服装扮你的快乐，好运鬼送你财运亨通，开心鬼伴你开怀大笑，愿你幸福快乐过万圣，天天开心无烦恼！
42、南瓜灯照亮你前进方向，让你前程似锦乐无忧；鬼 脸面 具祛除邪气厄运，让你好运缠身快乐伴；魔法扫帚扫清人生障碍，让你一生幸福身体健。祝朋友：万圣节快乐。
43、年年都是九月一，秋风起兮开学忙。久违笑 脸面 对面，熟悉风景眼对眼。叽叽喳喳学文化，快快乐乐交朋友。美丽校园可爱的家，回家的感觉：真好！
44、我要做你的一世好友，跟你一起，嘻皮笑脸面对人生的难。刘同
45、工作在外，身心疲惫。家庭生活，事事琐碎。看日渐增长的压力，男人越来越脆的身心。身高不过房价，体重不过加压，奔跑不过物价。肩膀两头挑着上辈和下代，身前身后顾着声明和 脸面 。
46、在办公场所来这些花里胡哨的运动,会很难看,很失 脸面 ,不应纵容这种运动.
47、他穿著蒙头斗篷,所以很难看清他的 脸面 .
48、人们怕的是丢脸的风险,就好像摔个嘴啃泥那样 脸面 尽失.
49、为了你我愿意， 脸面 不再顾及，我拜托寒风不要袭击你，我祈求霜雪不要围绕你，更后我可怜巴巴地肯求冬天和我签协议，让你冬日温暖永不离，还不谢谢我！
50、我对自己说，如果我不能强迫自己以一张平静、温和的 脸面 对你，我就不来见你。现在，我能做到了。廖一梅
51、西方的鬼节来到了，万圣节就是让你笑，愿南瓜灯为你照亮前程，鬼 脸面 具为你扫去所有的烦恼，“何首乌”成了你的老婆，开心鬼和你来打闹，万圣节祝你这个幸运鬼笑哈哈的度过，抱着“。
52、他的工作是帮助芬兰公司，特别是中小型企业和深圳公司保持紧密联系。他把自己称为芬兰公司在中国的 脸面 。
53、他知道我母亲的家庭很重视 脸面 ，所以没有选择直接干涉家庭内部事务，而是秘密通过宗教法庭调查了我父亲的家庭情况。
54、不过绿坝有来自宣传部门和军队的大力支持，下一步挽回 脸面 的措施可能会很难出台。
55、亲爱的朋友，愚人节常常有人被骗，想来实无 脸面 ，送你智慧宝典，答案250页再见。250，你见着了吗？哈哈，知道是愚人节还要看，真没见过世面。
56、立冬啦！天寒地冻雪花飘，风吹 脸面 刺骨凉；多加衣服把暖保，鞋帽手套要系好；多喝汤水营养好，身体健康更重要；大地无情人有情，关怀问候常相送；希望我的祝福能像火炉一样给你温暖。
57、他向我这样说，我就 脸面 朝地，哑口无声。
58、第一个活物像狮子，第二个像牛犊，第三个 脸面 像人，第四个像飞鹰。
59、迈克尔直瞪瞪地瞅着姑娘,瞅着她那可爱的鸟蛋形的 脸面 .
60、李顾有些欲言又止,一时间抹不开 脸面 求情。
61、好了,龙兄,夏姑娘,若是不介意便赏我个 脸面 随我到我族中吧,我也好略尽一些地主之仪。
62、被言殷东这么一折腾后,她原本身上散发的蛮悍之气已全不知去向,标致的 脸面 这时才让人感觉到她也是个漂亮的女生。
63、不知是否因为此事感到“ 脸面 无光”,从此之后多基对中国足球频下黑手,2008年和2009年亚冠,他将国安队的周挺和郎征罚下。
64、我还骗你不成,我谭四在这带也混了好多个年头了,平常给点 脸面 的碟友哪个不叫声四爷!
65、桑植的爷爷也没在意,只当是那人丢了 脸面 ,找台阶下的托辞,却不曾想,这竟是将来一干祸事的源头。
66、雪儿可是丝毫不给善庆 脸面 ,义正词严地呵斥。
67、笑声之中,慕灵兮灰头土脸的从地上爬起,显然对于聂云这般釜底抽薪不给别人丝毫 脸面 的作为极度愤恨。
68、如果连 脸面 都不要了,那人活着还有什么意思……在这种环境下成长,自己也是一个人之初性本善的人,后钱迷心窍、追名逐利、心存侥幸,更终走上不归路。
69、主动纠错不但不失 脸面 ,而且会获得公众的认可和肯定。
70、古阳打散火龙,让得四周树木化作火焰树,面色阴冷,这次埋伏叶青竟是赔了夫人又折兵,让他 脸面 无存,家族很快便会派人过来,自己拿什么交代。
71、坐在黑茫茫的车厢上思着想着,李文杰的呼吸就有点紊乱了,愤怒浮上 脸面 。
72、据台湾“中央社”网站4月22日报道,报道这则消息的日本《AERA》杂志也直指,麻生太郎的发言与行径“在全世界面前当众出丑,丢尽 脸面 ”。
73、巴索心里面有个疙瘩,就是方才自己这方落败于萧岳的事情,丢尽了北蛮主的 脸面 。
74、自己成天闷在屋子里,不死不活的,还好眼头底下有那么个活泼的,还被说成疯疯癫癫,要都像你一样,不如变成石头木头算了,免得白白生得一张灵俏的 脸面 。
75、爬窗而入是中国春运过程中常见的现象,本不足为奇,但一旦照片在网上流传,性质马上就变了,因为这关系到领导的 脸面 ,已经升格成“爬窗门”。
76、这些七拱八翘的地砖,就像人的“ 脸面 ”上生了疮疤,心里很不舒服。
77、刺客全着黑衣,戴笑 脸面 具,不下百人,另有西陆法师数十名,漏夜袭杀。
78、她心有灵犀似的,一股浑然不觉的热流上来,烧上她 脸面 ,身不由己,她裹在他胸前几寸处朝外突围,对那女人和孩子,连看都不敢看。
79、鲁迅这一举止,让林文庆大失 脸面 、十分狼狈,二人间的矛盾急剧升级,到了白热化的程度。
80、那黑雾中,时不时的吐出一个个如鬼似魅的恶灵 脸面 来,这些恶灵,面目狰狞,如哭似笑,凄历嚎叫着,声音痛苦不堪,似想逃出这层。
81、发生了什么事?这么汲汲皇皇的样子成何体统,如若让外人知晓我木家的 脸面 还不丢尽了。
82、分析人士指出,亚历山大的声明让对美国横加指责的欧洲盟友 脸面 无光。
83、如果说治安员属于“杂牌军”的话,警察显然应该是受过专业训练的“正规军”,“正规军”在面对夜总会“打手”时并未显露出过人之处,令警方 脸面 无光。
84、看到胤?丑态毕露,康熙也不愿他再在张廷玉、马齐面前干出什么丢尽天家 脸面 的事来,就不再纠缠此事。
85、眉清目秀,皓齿明眸,单看 脸面 就透着些许王者之气,一身贵服,怎么看都是达官显贵之人啊!大哥干咳两声,道:“翎儿,可算找到你了!”。
86、对女孩儿而言,毕业班放学晚,有位护花使者很安全;就男生来说,打篮球踢足球,场外要有位站脚助威的女生也是很有 脸面 的事儿。
87、这些女子久在风尘中,早已没了什么 脸面 ,行事更是无所忌讳,竟是当街就敢“乱来”。
88、其三,公布被执行人名单,限制被执行人贷款、高消费,在电视台、报刊上滚动播出或刊登被执行人信息,让被执行人 脸面 无光。
89、既能看紧荷包又能不失 脸面 ,下手要快哦。
90、王主簿面貌生的大气淳厚,宽厚的国字 脸面 带微笑,倒让人如沐春风,只是在张玄看来,这王主簿怎么的都透着一股虚伪的味道。
91、而其他弟子,看到师姐徐素素居然向一位青年求救,纷纷侧目打量,除了那一头银白长发,和冷冽清秀的 脸面 比较显目外,基本看不出此人是何身份。
92、从此以后,三春愧恨难当,整天唉声叹气,自怨自恨,隐身于虎穴瀑之后,再也没有 脸面 见人。
93、皇帝的 脸面 没了,国家的脸面也就没了,自古就有君忧臣劳,君辱臣死。
94、用李浩自己的话来说,“从此也算有 脸面 的人了,不用再扯嗓子吆喝”。
95、什么挽回颜面?什么人胆敢不给我们河南四侠 脸面 ,我们去参加喜筵是给他增光!
96、她一张俏 脸面 色发白,上挑的丹凤眼也微微眯了起来,妖艳的气质中平添了几分阴狠。
97、这不是锦标主义在作怪又是什么?更直白些说,就是要 脸面 。
98、仁川亚运会的主火炬在开赛第一天晚上发生熄火12分钟的状况,“令组委会大失 脸面 ”。
99、我的那些在乡村里一言不合既大打出手,宁伤身体,不失 脸面 的男人,在城里也能平静地接受老板们的打骂。
100、林哲自问不是什么珍惜 脸面 的人,可之前对人爱理不理,现在却又有所图谋,实在是抹不开脸面。
101、姚国雄哀嚎一声,也顾不得 脸面 了,声音一下子降低了八个音码,“这位……同学,是我说错话了,您原谅我好吗?”。
102、刘海听到有人在叫他,回了一下头,那个人在一间铁皮屋 脸面 探出半个身子,刘海问:“买水果?”。
103、即使是省内“老三”的位置,作为人口大市,要算人均GDP,安庆至今仍是倒数,多少也令安庆人“ 脸面 无光”。
104、他刚伸手触及那瘦小男人,却不想变生肘腋,那人突然翻身,一个凝实的拳头疾如闪电,直奔罗立凡 脸面 而来( 脸面造句)。
105、大概是他拉不下那 脸面 ,反正没到等米下锅的地步,如果不是家里养着“蛀虫”。
106、《AERA》杂志评论称,麻生太郎的发言与行径是在全世界面前当众出丑,丢尽 脸面 。
107、尽管如此,曾志伟还时常为其开脱,看来父母自己都不觉得 脸面 无光啊。
108、李绮虹你好惨,被人弄了一 脸面 还被吃豆腐。
109、两寒暑前众位丧士立誓,倘若灭得曹盈,我风符丧尸都是狗熊灰子,再没 脸面 在丧尸界中行奔。
110、双手凌空一抓,抓起风霞和火麒,掉头不顾 脸面 的拼命逃跑。
111、日本人还不敢宣布战争结束,因为这样做会让他们大失 脸面 。
112、不要说朝廷伤了他的心,他那积极为接受徐州事务的表面功夫都白做了,还对朝廷低声下气的,伤心伤情还落了个没 脸面 。
113、如果库里的失常出现在等量级对防的欧文身上,多少还能说得过去,但栽在打了一个赛季替补的小人物德拉维多瓦身上,MVP的 脸面 着实没处放。
114、在黄山当地民众眼里,汪建设、胡学凡和江山的连续落马,有失 脸面 。
115、这怨天怨地还不如怨自己,要不是李静韵 脸面 重要也不会落得这个下场。
116、数典忘祖的东西,祖传的手艺就断在你身上了,看你以后有什么 脸面 去见祖宗……
117、前世的吹牛拍马对他来说简直是痛苦的回忆,那是把自己的 脸面 垫在了屁股下,为的就是那个吃饭的饭碗而已。
118、孙德崖觉得大失 脸面 ,心中恚恨。
119、男生也罢,身为女子实在 脸面 无光。
120、现在,关乎一中富二代集团和过江龙的 脸面 之争即将开始!………
英语达人解释一下面子怎么说
face
面子问题 跟 表示不要脸 是两个不同的意思，表达不同的内容呀！
丢脸 跟 不要脸 是两个含义，不同情况用不同的词语
有关面子的问题是应该用face，
例如 丢脸 是lose face ， save one's face 是挽回面子
但是“不要脸”是骂人的意思，有特定的词组，
用shameful 或者 cheeky
如：这个人真不要脸！
How shameful he is！
或者What a shameful person！
指挽回面子,重新得到属于自己的东西的成语
失而复得
shī ér fù dé
【解释】失：遗失，丧失。失去而又得到
【出处】宋·王安石《原过》：“是失而复得，废而复举也。”
【结构】偏正式成语
【用法】作谓语、定语；指失去而又得到
【反义词】得而复失
【例句】叶圣陶《得失》：“陆先生摹拟那失而复得的快感，想象那过度劳作之后得以坐下来透一口气似的乐趣。”
脸面怎么造句
脸面拼音
【注音】： lian mian
脸面解释
【意思】：（1）脸①。（2）情面；面子：看我的～，不要生他的气了。
脸面造句
脸面造句：
1、他将黄金扔进烟囱以保留这位穷困的父亲的脸面。
2、齐放还进一步要求借款者提供家庭细节，这一点增加了违约的社会压力，因为那（违约）将会令其家人脸面无光。
3、但是，对我来说，令我疑惑的是这种新嵌合体（政治行动的身体嫁接上社交媒体的脸面）的性质。
4、和美国人相比，中国人非常重视他们的脸面。
5、不过绿坝有来自宣传部门和军队的大力支持，下一步挽回脸面的措施可能会很难出台。
6、人手一旦接触上这些细菌，便有很大机会被感染，因为人手经常会自然地触碰脸面。
7、上周五消息，如今韩国很多站岗的士兵不再是一张粗糙、黝黑的'脸面对敌人了。
8、就在他们面前变了形像。脸面明亮如日头，衣裳洁白如光。
9、主耶和华必帮助我，所以我不抱愧。我硬着脸面好像坚石，我也知道我必不至蒙羞。
10、我之所以认为中国银行会尽快不失脸面地放松信贷、降低利率也基于此。
11、潜水者同样需要带全脸面具以保护眼睛和嘴。
13、李的同事说学校当局努力调解并且劝说他们“为了学校的脸面和国家的脸面”撤回指控。
14、各有四个脸面，四个翅膀。
15、他向我这样说，我就脸面朝地，哑口无声。
16、第一个活物像狮子，第二个像牛犊，第三个脸面像人，第四个像飞鹰。
17、切利亚声称实际上是扎克伯格说服他另外投资1000美元在一个叫做“脸面册”的项目。
18、各有四个脸面，四个翅膀，翅膀以下有人手的样式。
19、如果前面的部分很容易就会打开，那这个胸罩会不会让你在整个戏剧班前丢尽脸面？
20、与脸面相比，青年人则更钟爱成功，这缘于他们渴望胜过别人，而成功恰是胜利的一种形式。
面子2字用英语怎么说
face 4. 面子, 威信
1. [计算机] 面
n.
1. 脸, 面孔; 面貌
They hushed up the scandal in an effort to save face.
他们掩盖了丑闻以图保全面子。
Hilary's face became very grave.
希拉里的面容变得非常严峻。
The miners worked at the face eight hours a day.
矿工们在采掘面上每天工作八小时。
He laid the cards face down on the table.
???脚普?娉?路旁谧郎稀?
His face is thin and very tanned.
他的面孔瘦削,晒得黑黑的。
2. 神情, 面容
3. 苦相, 鬼脸
4. 面子, 威信
5. [口]厚颜; 大胆
6. 表面, 前面, 正面;【物】荧光面; (钟表等的)字盘;【商】票面; 额面; 【刷】版面;【矿】采掘面; (矿石等的)晶面;【机】(刀具的)切削面;【原物】(原子)轰击面;【军】方阵的一面
7. 面部化妆
8. 面具
9. 外观; 形势; 局面
10. 工作面; 端面; 平面; 支撑面; 砌面; 底座
a smiling face
笑脸
have a face to say that
脸皮厚得竟能讲出这种话
the right [wrong] face
正[反]面
the face of the earth
地球的表面
v.
1. 面对,朝,承认
vi.
1. 朝;向[Q]
Their house faces east.
他们的房子朝东。
vt.
1. 面向;正对;使面对
The front of the house was faced with concrete.
房屋正面涂着一层混凝土。
The building faces the big river.
这房子面向着大河。
Face the facts, sir!
正视事实吧,先生!
He turned and faced her.
他转过身来面对她。
Lack of funds is the main difficulty that faces them.
他们面临的更大困难是资金不足。
【总结】挽回脸面英语短语？挽回脸面英语短语？的问题已经有了答案，更多关于“挽回脸面英语短语”关注映森：https://www.zshdch.com/
